Превод на пари от различно лице от ЕС

ВЪПРОС: Имам следния казус. Френска фирма получава стока от българска фирма, но собственика на френската фирма не е имал възможност и дъщеря му превежда парите от нейно име на българската фирма. Проблем ли е да се издаде фактура на френската фирма? Трябва ли да се пише протокол за споразумение, че трето лице превежда пари?

ОТГОВОР: Предвид обстоятелството, че доставката на стоката е между българската и френската фирми, то е налице ВОД на стока от българия към Франция. Следователно, фактурата за ВОД се издава от българската към френската фирма. Обстоятелството, че плащането на стоката е извършено от трето лице(дъщерята), не променя схемата, т.е. тя си остава ВОД между две фирми(вж. чл. 26, ал. 1 ЗДДС).

Магистер Диксит